Als das Kunahama High FC Team anfängt, ernsthaft für das Herbstturnier zu trainieren, versucht Masaya herauszufinden, was er tun kann, um zu helfen.
As the Kunahama High FC team begins to practice in earnest for the fall tournament, Masaya tries to figure out what he can do to help.
Con el objetivo de vencer el increíble Flying Circus de Inui, todos los chicos de la isla unen fuerzas para poder hacer frente a las superiores habilidades de las recién llegadas. Incluso dos viejos conocidos de este deporte se apuntarán al intenso entrenamiento.
