Lisa Hardy and Sally Dakin hope their generosity of spirit will be a hit at Clough View Farm in Matlock, Derbyshire, but a long wait for breakfast leaves their guests grumbling