On a feisty payment day, the B&Bers tackle everything from bathroom blues to one set of guests completely refusing to try out one of their rivals' rooms.