Queen Sareth and Dawn share a moment as she tries to learn more about Day. Brothers Constant and Poly bring Hober Mallow to Terminus.
Königin Sareth verbringt Zeit mit Bruder Morgen und versucht dabei, von ihm mehr über Tag zu erfahren. Bruder Constant und Bruder Poly begleiten Hober Mallow nach Terminus.
La regina Sareth e Alba si avvicinano nel momento in cui lei cerca di scoprire di più su Giorno. Fratello Constant e Poly portano Hober Mallow su Terminus.
La reina Sareth y Despunte se citan mientras ella trata de saber más cosas de Día. Los hermanos Constant y Poly llevan a Hober Mallow a Términus.
La reine Sareth et Aurore se rapprochent quand elle essaie de se renseigner sur Jour. Les frères Constant et Poly ramènent Hober Mallow sur Terminus.
Královna Sareth se Úsvita vyptává na Dna a začne to mezi nimi jiskřit. Bratr Konstant a Poly zavedou Hobera Mallowa na Terminus. (Apple TV+)
Королева Сарет встречается с Братом Рассветом в надежде на то, что он поможет узнать, имеет ли Брат День отношение к убийству ее семьи. Тем временем Бэл Риоз вместе с Глэйвеном отправляются на планету Сивенна, где вскоре после прибытия вынуждены защищаться.
Kuningatar viettää aikaa Aamunkoiton kanssa yrittäessään oppia tuntemaan Päivää. Veljet Pysyvyys ja Poly tuovat Hober Mallowin Terminukselle.
Koningin Sareth en Dawn delen een moment terwijl ze meer over Day probeert te weten te komen. De broers Constant en Poly brengen Hober Mallow naar Terminus.
Królowa Sareth spędza czas ze Świtem, próbując dowiedzieć się więcej o Dniu. Bracia Constant i Poly zabierają Hobera Mallowa na Terminusa.
A rainha Sareth e Alvor partilham um momento, enquanto ela tenta descobrir mais sobre Dia. Os Irmãos Constant e Poly trazem Hober Mallow para Terminus.
Rainha Sareth e Alvorada têm um momento de intimidade e ela tenta descobrir mais sobre Dia. Irmãos Constant e Poly levam Hober Mallow a Terminus.