Jostein vil tøye grenser for å få det ultimate ørnebilde, og må ha hjelp fra sin nabo og beste venn. Maj-Lena tar flere såre avskjeder.