Bus the Two of Us

Nach einer Fahrt zum Supermarkt bemerkt Bloo, dass Frankie die Schlüssel im Bus liegengelassen hat, und beschließt, Mac zu einem Ausflug im Bus der Fosters mitzunehmen. Wilt verspricht, nichts zu verraten – doch dann verschwinden Bloo und Mac spurlos, und nun gerät Wilt ganz schön in die Bredouille … (Text: kabel eins)

Bloo notices after a trip to the grocery store that Frankie has left the keys in the bus, and decides to take Mac for a joyride in the Foster's bus, and Wilt promises to keep it a secret. Both Bloo and Mac get lost, and now Wilt has ke keep it a secret from Frankie while telling off Eduardo (who wants to buy a mattress at half off), Coco (who feigns illness) and Mr. Herriman as well as Goo, who creates a Mr. Herriman who speaks jibberish, a Mac look-alike with a spotted tongue and a Japanese-speaking Blooregard. When Frankie get suspicious about the missing bus, can Wilt keep his secret safe?

Bloo kradnie autobus Fosterów i zabiera Maksa na wycieczkę. Jednak przez wyścig, chłopcy gubią się. W międzyczasie, Maks dzwoni do Chudego z prośbą, by krył ich do czasu powrotu.