Was verbirgt sich bloß hinter dieser seltsamen Tür in Madame Fosters Heim? Sie ist immer verschlossen. Und niemand gibt Bloo Auskunft darüber, was sich dahinter abspielt! Schließlich ergreift Bloo die Initiative und öffnet die Tür. Heraus kommen unzählige Krakel. Es sind die ersten Fantasiegebilde von Babys, die als ausgesprochen nervig gelten und deswegen weggeschlossen werden. Doch wie sich zeigt, sind diese Wesen durchaus nützlich … (Text: SuperRTL)
Bloo finds out about a door in the home that everyone is forbidden to open. As he asks around about the door, no one tells him what is inside of it. However, in the middle of the night, Bloo manages to sneak to the door and open it, but will he like what he has found or will his deeds cause untold trouble?
Bloo i Maks starają się uwolnić Bazgroły od zamykania ich za drzwiami, w jednym pokoju.
Блу узнает о двери в доме, которую всем запрещено открывать. Он спрашивает всех о двери, но никто не говорит ему, что находится за ней. Тем не менее, в середине ночи, Блу удается проникнуть к двери и открыть ее, но понравится ли ему то, что он найдет или его поступок вызовет невероятные проблемы?
Bloo descubre y libera la locura que contenía una puerta de la que nadie en la mansión quería hablar.
