Im Sommer 2005 wird die Polizei von San Antonio zu einem Apartment gerufen. Während es sich zunächst scheinbar nur um einen Brand handelt, wird in der Wohnung die Leiche des Medizinstudenten Michael Andrade entdeckt. Untersuchungen zeigen, dass der junge Mann bereits vor dem Feuer stranguliert wurde. Ohne wirkliche Hinweise laufen die Ermittlungen erst richtig an, als ein anonymer Tipp eingeht. Alle Apartments des Blocks sind durch einen engen Keller verbunden, weshalb sich jeder hätte Zugang zu dem Gebäude verschaffen können.
It's usually easy to figure out how criminal enters a crime scene, but in this case it was far from clear. It looked like the killer vanished into thin air... and perhaps he had.
Как правило, легко выяснить, как преступник попадает на место преступления, но в данном случае это было далеко не ясно. Похоже, убийца растворился в воздухе ... и, возможно, так оно и было.