They’re back. The crazy loans that triggered the Global Financial Crisis have morphed into “zombie mortgages” and, as Paul Barry discovers, they’re cutting a swathe through some American cities.