Gregor fällt nach der Trennung von Rebecca wieder in alte Verhaltensmuster. Christian, der sich sorgt, versucht Gregor zu einem Ausflug in die Natur zu überreden. Erst als er im Wald zwei Schönheiten begegnet, sieht er einen Sinn in der Exkursion. Doch die beiden Girls reagieren auf seine Annäherungsversuche anders als erwartet. Sebastian sucht wegen des 'G&G'-Artikels das Gespräch mit Lydia, diese lässt ihn jedoch nicht erst zu Wort kommen. Sebastian zieht sich frustriert zurück, bis Carla vermutet, dass Lydia hinter ihrer schroffen Haltung noch vorhandene Gefühle für Sebastian verbirgt. Dieser schöpft Hoffnung, doch als er auf Lydia trifft, macht sie ihm verletzend klar, dass sie sein Liebesleben nicht mehr interessiert. Leonard verschweigt zuerst seinen Alptraum, vertraut sich aber schließlich doch Sarah an. Sie macht ihm klar, dass er seine Ängste nicht vor ihr verheimlichen darf, da er sie sonst nur verstärkt. Vertrauen ist das Fundament für eine funktionierende Beziehung. Befreit beschließen beide nun, ihre Hochzeit als ein rauschendes Fest zu begehen. Playlist A & E - Goldfrapp Come in, Come out - A Fine Frenzy Bost on the river - Styx Always where I need to be - The Kooks