Judge Byrne finds himself at a crossroads in his career when he presides over a case that requires a disproportionate mandatory minimum sentence. Allison represents a charming defendant in a fraud case while on duty for the first time, and Leonard struggles to decide whether or not to bring charges against a political figure.
Le juge Byrne se trouve à la croisée des chemins lorsqu'il préside une affaire qui exige une peine minimale obligatoire disproportionnée. Allison représente un charmant accusé dans une affaire de fraude, et Leonard se bat pour décider de porter ou non des accusations contre une personnalité politique.
O juiz Byrne se encontra em uma encruzilhada em sua carreira quando preside um caso que exige uma sentença mínima obrigatória desproporcional. Allison representa um charmoso réu em um caso de fraude enquanto estava de plantão pela primeira vez, e Leonard se esforça para decidir se deve ou não fazer acusações contra um congressista.
Judge Byrne (Vondie Curtis-Hall) findet sich am Kreuzweg seiner Karriere wieder als er den Vorsitz über einen Fall hat, der eine Mindeststrafe einfordert.
Allison (Jasmin Savoy Brown) verteidigt einen charmanten Klienten in einem Betrugsfall und Leonard überlegt ob es sinnvoll ist, eine politische Figur zu verklagen.