Aaron pushes to represent longtime inmate Easley Barton, hoping that winning this 23-year-old case against Maskins will strengthen his own. Captain Foster continues his drug-smuggling racket as Safiya closes in. Marie struggles with her breakup with Darius as she continues to help Aaron in his case.
Aaron se esforça para representar o detento de longa data Easley Barton, esperando que vencer este caso de 23 anos contra Maskins fortaleça o seu. O capitão Foster continua sua raquete de contrabando de drogas quando Safiya se aproxima. Marie luta com seu rompimento com Darius enquanto ela continua a ajudar Aaron no caso dele.
Aaron (Nicholas Pinnock) presiona para representar a Easley Barton (Gregg Daniel), un recluso desde hace muchos años, con la esperanza de que la victoria de este caso ayude a fortalecer el suyo.
Aaron oefent druk uit om de gevangene Easley Barton te kunnen vertegenwoordigen. Hij hoopt dat als hij deze 23 jaar oude zaak weet te winnen tegen Maskins, zijn eigen zaak sterker wordt. Kapitein Foster gaat door met zijn drugssmokkel, terwijl Safiya steeds dichter in de buurt komt.
Aaron vertritt den Langzeithäftling Easley Barton. Kann er den 23 Jahre alten Fall endlich klären? Marie muss mit ihrer Trennung von Darius fertig werden.
Aaron fait pression pour représenter le détenu Easley Barton, espérant que la victoire dans cette affaire de 23 ans contre les Maskins renforcera la sienne. Le capitaine Foster poursuit son trafic de drogue alors que Safiya se rapproche. Marie lutte contre sa rupture avec Darius alors qu'elle continue à aider Aaron dans son affaire.
Aaron rappresenta il detenuto trasferito da poco a Bellmore, Easley Barton, detenuto ingiustamente da 23 anni a causa di Maskins, sperando che la vittoria di questa causa rafforzi la sua.
