A joint mission brings about conflict between crew members.
Una misión conjunta provoca un conflicto entre tripulaciones.
Eine gemeinsame Mission führt zu Konflikten unter den Besatzungsmitgliedern.
Yhteistehtävä johtaa konfliktiin miehistön jäsenten kesken.
Uma missão conjunta provoca conflitos entre membros das tripulações.
Uma missão conjunta causa conflitos entre membros das tripulações.
Une mission conjointe provoque un conflit au sein de l'équipage.
Una missione congiunta provoca conflitti tra i membri dell'equipaggio.
Ett gemensamt uppdrag leder till konflikt mellan besättningsmedlemmarna.
Společná mise vede ke sporu mezi členy posádky.
Μια κοινή επιχείρηση προκαλεί διαμάχες μεταξύ των πληρωμάτων.