Transportation Officer Richard Move (Will Sasso) travels to cottage country to encourage boat owners to go green; Bylaw Enforcer Ian Yard (Sam Kalilieh) installs a bridge for bears...in a Whistler homeowner's yard; a Peggy's Cove tourist pushes the limits of patience; American TV host Hoyt Baxter (Will Sasso) asks "What is Canada?"; and the Town Crier (Sandy Jobin-Bevans) makes a love connection in the nation's capital.