Bridgeport Coffee’s Mike Pilkington started buying his beans from some guy in Colorado. Now he’s building relationships with coffee farmers in El Salvador, and around the world.