From ghostly pizza in Oregon to gnocchi in dark catacombs below Pennsylvania, these food haunts are serving up some scary-good dishes and plenty of festively spooky cocktails for Halloween.