Utvendig er småbruket så og si ferdig men innvendig er det en helt annen historie. Jon må få ferdig et av Pernille og Ivar sine store ønsker og Erik må ordne senger til tre barn. Blir de ferdig?