Yajiemon fights a giant bear. A man designs the gate for a temple after badly injuring his left hand.
1)腕のいい猟師になることを夢見る弥次衛門。ウサギ一匹捕まえられないにも関わらず、幻の大グマをしとめに山に入るが、大グマは撃っても撃っても姿を消してしまう。2)日光東照宮の建て替えに、名工と名高い甚五郎（じんごろう）が呼ばれる。もう一人の職人と腕を競い、みごと勝利するが、逆恨みした相手は弟子に命じて甚五郎を襲わせる。
