「ヘクソカズラ」「しっぺい太郎」「はだか武兵」

The stinkvine weed smelled terrible, and the big tree always made fun of it. To save a girl from a demon, a traveling monk goes to find the one thing it fears, "Shippeitaro" (repeat from episode 9). Buhei is a man proud of his strength.

1)ヘクソカズラは匂いがきつく、立派なかやの木にいつも馬鹿にされていた。ある日、木こり達がかやの木を切り倒しに来るが、翌日には切られた場所が元に戻っていて・・・。2)旅の僧侶は、山の魔物にいけにえとして捧げられる娘を救うため、魔物が恐れる「しっぺい太郎」を探しにいくが、やっと見つけた相手は一匹の犬だった 。3)武兵は、力自慢の男だった。その小屋にやってきたのは、なんと疫病神。その不思議な力で、武兵はいつの間にか名医となって、評判を取るのだが・・・。