After spending the night with Jaz, Dani decides she must tell Lydia. Celeste takes her fight with the school for a more inclusive sex education curriculum to the next level.