Alors que la fête bat toujours son plein, Emma fait une découverte qui provoque sa colère. Léo est persuadé que, cette fois, leur histoire est bien finie…
Leo und Waël sind nicht nur beste Freunde, sie arbeiten auch zusammen. Als ihre Freundinnen sie auf einer Party sitzen lassen, merken sie, dass da zwischen ihnen noch mehr geht.