Gus and Nilsa's hookup sends shockwaves through the house; Kortni decides to lay it all on the line and tell Jeremiah how she feels; Nilsa catches feelings; Gus sets his sights on a group of sorority girls.
Après une première nuit ensemble, Gus et Nilsa essaient de définir leur nouvelle relation, et ils ne sont pas sur la même longueur d'onde. De son côté, Kortni a décidé de se lancer avec Jeremiah.
O sexo entre o Gus e Nilsa reverbera na casa. Kortni decide colocar as cartas na mesa e dizer para Jeremiah como ela se sente. Nilsa demonstra sentimentos, já o Gus mira em um grupo de garotas da faculdade.
