The Ditching (2)

Sandy ist noch immer unter einer Kiste gefangen, nachdem das Flugzeug, das Flipper zu einer Testreihe auf den Bahamas bringen sollte, auf eine Sandbank gestürzt ist. Die Kabine läuft schnell mit Wasser voll und der Versuch der Piloten, den Jungen zu befreien, fehlgeschlagen. Nun will Flipper ein nahes Fischerboot zu Hilfe holen, doch dabei wird er beinahe erschossen. Währenddessen macht sich Porter Ricks auf die Suche nach seinem Sohn...

Flipper is the only hope of saving Sandy from drowning in a plane that crashed at sea, in the conclusion of this two part adventure.