Flipper wurde zusammen mit Dexter und den Haien von Troy als Geburtstagsgeschenk für den Sohn ihrer Freundin Jeffrey gefangen genommen. Flipper überzeugt Jeffrey, ihm zu erlauben, frei zu bleiben.
Flipper captured along with Dexter and the sharks by Troy as birthday presents for her friend's son Jeffrey. Flipper convinces Jeffrey to allow him to remain free.
Flipper capturé avec Dexter et les requins par Troy comme cadeaux d'anniversaire pour le fils de son ami Jeffrey. Flipper convainc Jeffrey de lui permettre de rester libre.
