Aubrey gets a tip on a private sale for an outdated 1977 home in the family-friendly Las Vegas community of Spring Valley. She decides to give the home an updated retro design by filling in the sunken living room, tripling the size of the kitchen, converting the dining room into an office and using bright, bold colors on the fireplace and doors.
Aubrey und Bristol Marunde bekommen einen Insidertipp: Ein altmodisches Haus von 1977 steht in Spring Valley, einem familienfreundlichen Vorort von Las Vegas, von privat zum Verkauf. Design-Expertin Aubrey beschließt, der Immobilie einen angesagten Retro-Look zu verpassen, das abgesenkte Wohnzimmer eine Ebene nach oben zu heben, die Größe der Küche zu verdreifachen, das Esszimmer in ein Büro zu verwandeln und für Kamin und Türen leuchtende Farben zu verwenden. So könnte das angestaubte Objekt den Geschmack der prätentiösen Vegas-Kundschaft treffen.
