Flash, Dale and Dr. Zarkov rescue the Lionid princess Thundar from Ming and the treacherous Vine People. This feat earns them the respect of Prince Talon and renews the rebellion against Ming.
Flash, Dale und Dr. Zarkov retten die Löwenprinzessin Thundar vor Ming und dem verräterischen Rebenvolk. Diese Tat verschafft ihnen den Respekt von Prinz Talon und erneuert die Rebellion gegen Ming.
