Because of the destructive point that Kaioh hit, when Lin wakes up, she may very well fall in love with the first person she sees, regardless of whom it may be. Kenshiro, shaking with rage, fights with Kaioh. Realizing Lin's peril, Hyoh once more overstrains his heavily injured body to save Lin... What is the disgrace Hyoh speaks of, that twisted Kaioh as a child!? And what of the feelings Raoh told Kenshiro that he had towards Kaioh!?
Hyo ancora convalescente sta raccontando a Yasha i giorni dell'addestramento con Kaio sotto la guida del maestro Jukei, quando viene attaccato dal demone Zebra che spiega ai due il sortilegio fatto da Kaio a Lynn. Nel frattempo lo scontro tra Ken e il primo demonio prosegue senza sosta.
Hyo aún recuperándose le cuenta a Yasha los días de entrenamiento con Kaio bajo la guía del maestro Jukei, cuando es atacado por el demonio Zebra quien les explica a los dos el hechizo hecho por Kaio a Lynn. Mientras tanto, el enfrentamiento entre Ken y el primer demonio continúa sin cesar.
