Raoh is overwhelmed by Kenshiro's newly discovered technique of Musō Tensei and is willing to accept death, until one of Rihaku's booby-traps is accidentally triggered and the floor collapses. Raoh recovers from the wreckage and manages to stumble into Yuria and then rides off with her.
Raoh est submergé par la technique de Musō Tensei nouvellement découverte par Kenshiro et est prêt à accepter la mort, jusqu'à ce que l'un des pièges de Rihaku soit accidentellement déclenché et que le sol s'effondre. Raoh parvient à tomber sur Yuria, puis repart avec elle.
Raoul è irriconoscibile, tanto è terrorizzato dalla tecnica formidabile di Ken. Dopo aver pensato al passato, Raoul decide di attaccare con tutte le sue forze l'avversario, tentando il tutto per tutto. Ma proprio quando i due stanno per darsi il colpo decisivo, Raoul fa scattare per sbaglio una trappola che Rihaku aveva preparato in precedenza e la stanza del castello esplode. Il Re di Hokuto precipita nella stanza sottostante e, con grande gioia, scopre che in quella stanza si trova Julia! Presa con sè Julia, se ne va dalla città a cavallo di Re Nero. Intanto, Ken riporta un ferito Rihaku dai suoi soldati, che apprendono che Kenshiro è divenuto cieco dopo l'esplosione.
Raoh está abrumado por la técnica recién descubierta de Kenshiro de Musō Tensei y está dispuesto a aceptar la muerte, hasta que una de las trampas explosivas de Rihaku se activa accidentalmente y el piso se derrumba. Raoh se recupera de los restos y se las arregla para tropezar con Yuria y luego se va con ella.
