In his last moment of life, Rei secludes himself from his family and friends and reminisces his adventures with Ken and co. while awaiting death. After dying, Ken cremates his body by burning the cabin with his body still in it.
Avant de mourir, Rei se remémore son long parcours, depuis son enseignement à l'école du Nanto, jusqu'à sa rencontre avec Ken...
Rei ricorda tutti i momenti trascorsi con Ken e gli altri, dal primo incontro fino alla liberazione di Airi, dalla battaglia contro il Re di Hokuto fino a quella contro Yuda. Alla fine, dopo aver pensato per l'ultima volta alla sua amata Mamiya, Rei muore in pace. Ken e gli altri gli danno l'ultimo addio.
(fonte: it.wikipedia.org)
En su último momento de vida, Rei se aparta de su familia y amigos y recuerda sus aventuras con Ken y compañía. mientras esperaba la muerte. Después de morir, Ken incinera su cuerpo quemando la cabaña con su cuerpo todavía dentro.
