Shanghai è stata finalmente liberata dall'influenza del Fiore Scarlatto. Ma per Kenshiro non è ancora giunto il momento del riposo.
De Guise leva Kenshiro para ver sua irmã e explica que ele e Kitaoji planejam criar um Shangri-La em Xangai para pessoas deslocadas na próxima guerra na Europa.
