Con il salvataggio di Pan, la rinascita della Chinpan non è più soltanto un sogno. Kenshiro è però focalizzato sulla vendetta per la morte di Yu-Ling.
Tian Xue Fang se junta aos líderes restantes de Hong Hua Hui, lutando para se manter em pé depois de ter uma peruca de aço colocada em sua cabeça. Enquanto isso, em um set-up, um artigo de jornal anuncia a morte e funeral de Ling Wang a ser realizado no "Grande Novo Mundo", oficiado por Pan Guang Lin.
