Inspiré par le “Vieil homme” du célèbre roman d’Ernest Hemingway “Le vieil homme et la mer”, Cyril veut pêcher exactement de la même manière… en prenant un espadon à la ligne à main, depuis le plus petit bateau possible! Après avoir fait ses preuves auprès des pêcheurs locaux de Zihuatanejo, au Mexique, ils finissent par l’emmener sur leurs zones de pêche… où la bataille de sa vie l’attend. Mais emmêlé dans sa propre ligne et traîné dans l’océan Pacifique par un immense espadon voilier, Cyril doit éviter de se faire entraîner dans les abysses ou se faire poignarder par l’épée tranchante de son adversaire…