Kaho et Kanade se sont disputés. Le lendemain, Kanade ne semble pas réaliser l’ampleur du problème. À l’école aussi, on lui reproche de ne pas comprendre les filles...
夏歩の心を傷つけてしまった奏。
奏は女心を理解すべく仲間と「極秘ミッション！女心研究会」を嵐の部屋で開催する。
その夜、夏歩の許しを請うために、奏は自らの限界へと挑戦する。
