De jonge Italiaanse schone Zoë ontmoet de Griekse God Yanni. De mama's voelen alvast een match. Rallyfanaat Johnny mag daten met racepilote Nadine. Hun kinderen geven commentaar. Voor Kathleen is daten soms moeilijk. Kan Jan haar op haar gemak stellen? Raphaël heeft z'n dochter en kleindochter meegebracht naar het restaurant. En die schelen maar 5 weken in leeftijd ... Een aparte date voor Mich. Jonathan en Joeri houden van hun huisdieren. Komt daar een nestje van?