Robin en Robi hebben meer gemeen dan hun naam. Cultuurminnaar Guy wil opnieuw een vrouw gelukkig maken. Hemen stelt hoge eisen aan de liefde, maar Valeria beantwoordt aan zijn wensenlijstje. Charlie is een vrije vogel. En ook Lynn houdt van avontuur.