Whilst on patrol, the XL5 comes across the wreck of an old spaceship. Setting out to investigate, they find it to be the TA2, that disappeared in the 2020's, and the hunt is on to find her pilot...
En patrouille, le XL5 croise l'épave d'un vieux vaisseau spatial. Dans le cadre d'une enquête, ils découvrent que c'est le TA2, qui a disparu dans les années 2020, et la chasse est en cours pour retrouver son pilote....
