Questlove, Dr. Phil and Charlayne Hunter-Gault, three guests of disparate backgrounds dig into their Southern roots, where slavery and its aftermath shaped families both black and white.