The team goes to Mississippi for the first time and meets a BFRO investigator with a fresh approach to analyzing reports of alleged Bigfoot activity.