Long held secrets are revealed that will change the Team Squad forever.
Раскрываются давние секреты, которые изменят членов команды команды навсегда.
Lange geheim gehaltene Geheimnisse werden offenbart, die das Team Squad für immer verändern werden.
El equipo se dispone a reparar el puente hipertransdimensional. El pequeño Cato quiere saber más acerca de su madre. Gary y Quinn procuran pasar tiempo solos.
La squadra si mette all'opera per riparare il Ponte Iper-transdimensionale. Gatto Junior fa domande sulla madre. Gary e Quinn trascorrono tempo da soli.
A equipe decide consertar a ponte hipertransdimensional. Gatito fica curioso sobre a mãe. Gary e Quinn querem passar algum tempo sozinhos.
L'équipage entreprend de réparer le pont hyper-transdimensionnel. Little Cato pose des questions sur sa mère. Gary et Quinn veulent un peu d'intimité.
