Gary muss sich mit seiner Zukunft beschäftigen, als er erfährt, dass seine Zeit im Gefängnis vorbei ist. (Text: TNT Comedy)
Gary grapples with his future when he learns his prison sentence is up. Meanwhile, everything gets turned upside down when Quinn and Quinn's Future Self (Nightfall) vie for the love of Gary as they try to save the universe.
Allo scadere della pena da scontare, Gary cerca di aiutare Gatto Junior a vendicarsi. Una visita inattesa porta scompiglio sulla Galaxy One.
Com o final de sua pena, Gary tenta ajudar Gatito a se vingar. Um visitante inesperado agita a Galaxy One.
На корабль прибывает таинственная незнакомка по имени Полночь. Она намерена убить Пряника, утверждая, что именно он в будущем станет причиной армагеддона и впустит во вселенную титанов.
Gary lidia con su futuro cuando se entera de que su sentencia de prisión ha terminado. Mientras tanto, todo se pone patas arriba cuando Quinn y Quinn futura (Anochecer) compiten por el amor de Gary mientras intentan salvar el universo.
Gary har avtjänat sitt straff och försöker hjälpa Little Cato, som vill hämnas. En oväntad gäst orsakar turbulens ombord på Galaxy 1.
Garyn vankilatuomio lähestyy loppuaan, ja hän yrittää auttaa kostoretkellä olevaa Pikkukattia. Odottamaton vierailija tuo vipinää Galaksi 1:lle.
Com o final de sua pena, Gary tenta ajudar Gatito a se vingar. Um visitante inesperado agita a Galaxy One.
Amikor letelik Gary börtönbüntetése, úgy dönt, megpróbál segíteni a bosszúra szomjazó Kismacsnak. A Galaxis 1 váratlan látogatót kap.
Après la mort d'Avocato, Gary décide de s'occuper de son fils. Nightfall, la Quinn du futur, débarque alors pour changer l'avenir de nos héros.
Garymu skončí trest ve vězení a rozhodne se pomoct Malému Catovi, který touží po pomstě. Neočekávaná návštěva na Galaxy 1 zjitří atmosféru.
Deutsch
English
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
suomi
Português - Brasil
Magyar
français
čeština