Die Kickers besuchen ihren nächsten Gegner, um Aufschlüsse über deren Spielweise zu bekommen. Dabei helfen sie dem anderen Team aus der Patsche und so freunden sich die beiden Mannschaften an. Trotzdem liefern sie sich einen harten Kampf, um den Einzug in die nächste Runde zu schaffen.
Los Kickers visitan a su próximo oponente para saber cómo están jugando. Ayudan al otro equipo a salir de un lío y los dos equipos se vuelven amigos. Sin embargo, están librando una dura batalla para pasar a la siguiente ronda.
