Three professional drivers who need their vehicles for work try out three budget EV cars. Plus, the team drives a classic Audi Quattro and BMW 3 series hybrid