Babe makes peace with a harsh reality; Truman makes an effort to get sober.
Трумен снова хочет объединить Лебедей, но Слим категорически против. В то же время Бейб чувствует себя все хуже и сообщает, что нужно простить писателя до того, как она умрет. Джон ужасно обращается с Капоте, в то время как Слим и Билл пытаются найти способ не дать Бейб вернуться к общению с Труменом.
En 1975, la publication d'extraits d'un projet de livre intitulé Prières exaucées vaut à Truman Capote une vendetta de certaines amies de la haute société new-yorkaises qui se sentent trahies. En effet, ses personnages sont des versions si proches de ses confidentes qu'il est facile de les identifier.
Babe acepta la cruda realidad. Truman hace un esfuerzo por mantenerse sobrio.
Die an Krebs erkrankte Babe lässt sich weiter bestrahlen, erleidet jedoch Rückschläge. In ihrer derzeitigen Verfassung spielt sie nicht nur mit dem Gedanken, ihrem untreuen Ehemann zu verzeihen. Nancy „Slim“ Keith, die zu den Schwänen gehört, versucht derweil, Capote in der Presse in Verruf zu bringen. Währenddessen unternimmt der Schriftsteller einen Anlauf, endlich seiner Alkoholsucht zu entkommen.
Babe scende a patti con una dura realtà. Truman fa uno sforzo per restare sobrio.
病院で検査を受けたベイブは癌の進行を知らされる。余命の短さを知ったベイブは、スリムが主張するようにカポーティに復讐するよりも、彼を許したい気持ちになっていく。そんな中、カポーティが再びパーティ開催を企画していると知ったスリムは妨害工作を開始。一方、カポーティはジョンに暴力を振るわれ、アルコール依存症も悪化していく。見かねた元恋人ジャックの勧めでリハビリ施設に入るカポーティだが…。
