Ruff spins and dances on the fence outside the doghouse, and hurts his leg. He sends Bridget and Rosario to ease his fears about going to the hospital, and sends Mike and Willie to learn how to improve his balance. Nina and Madi stay behind.