Álvaro não consegue falar com Helena. Mário leva Chico Treva para o hospital e o médico sugere que ele seja levado para o Rio. Helena pede que Lídia diga a Álvaro que ela viajou.