With little time left in the year, contract workers unite to petition the unjust notice of their termination. When Jin Sang finds out Roo Da is working with Joon Ho to help the contract workers keep their jobs, he jumps in and takes charge. Meanwhile, in an attempt to impede their progress, In Han puts a work restriction on the contract workers.
Alors qu'il reste peu de temps dans l'année, les contractuels s'unissent pour demander la notification injuste de leur licenciement. Lorsque Jin Sang découvre que Ru Da travaille avec Jun Ho pour aider les travailleurs contractuels à conserver leur emploi, il intervient et prend les choses en main. En attendant, dans une tentative d'empêcher leur progrès, In Han impose une restriction de travail aux contractuels.
올해도 얼마 남지 않은 상황에서 계약직 근로자들은 단결하여 부당한 해고 통지를 청원합니다. 진상은 루다가 준호와 협력하여 계약직 근로자들이 직장을 유지할 수 있도록 돕고 있다는 사실을 알게 되자 뛰어들어 지휘를 맡습니다. 한편, 인한은 그들의 진전을 방해하기 위해 계약직 근로자들에게 근무 제한을 가합니다.
