In a race against time to stop Teddy's plan, motives are revealed and convictions are tested as Morgan and his allies infiltrate and make their way through the beached submarine that holds the tools for Teddy's destruction.
Des motivations sont révélées et des croyances sont testées alors que nos héros se précipitent pour arrêter le plan de Teddy.
Os motivos são revelados e as convicções são testadas enquanto nossos heróis correm para impedir o plano de Teddy.
Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
En una carrera contrarreloj para detener el plan de Teddy, se revelan los motivos y se ponen a prueba las convicciones, mientras Morgan y sus aliados se infiltran y se abren paso a través del submarino varado que contiene las herramientas para la destrucción de Teddy.
Teddyn suunnitelman pysäyttämisessä taistellaan aikaa vastaan. Motiivit paljastuvat ja vakaumusta koetellaan, kun Morgan liittolaisineen ujuttautuu rantautuneeseen sukellusveneeseen, joka kätkee sisäänsä Teddyn tuhoaseet.
In una corsa contro il tempo per fermare i piani di Teddy, emergono motivazioni e vengono messe alla prova convinzioni. Morgan e i suoi alleati si infiltrano e si dirigono al sottomarino spiaggiato che nasconde lo strumento per distruggere Teddy.
Os motivos são revelados e as convicções são testadas enquanto nossos heróis correm para impedir o plano de Teddy.
Когда становятся известны подробности плана Тэдди, Морган и команда подвергаются самому серьезному испытанию в жизни. Какие мотивы на самом деле преследуют герои? Насколько крепки их убеждения? Времени остается все меньше, и выжившие проникают на выброшенную на берег подводную лодку, чтобы остановить катастрофу.