An explosion puts June and Virginia on a collision course with each other.
Una explosión mortal en los campos de petróleo envía a June en una misión para salvar tantas vidas como sea posible. Pero, una investigación de Virginia amenaza con socavar el trabajo de June.
June versucht Leben zu retten
Une explosion meurtrière dans les champs de pétrole envoie June en mission pour sauver autant de vies que possible. Mais une enquête menée par Virginia menace de saper le travail de June.
На складах горючего происходит чудовищный по силе взрыв, который заставляет Джунпопытаться сделать все возможное, чтобы спасти как можно больше людей. Но кто стоит за этой катастрофой? Расследование Вирджинии может привести к самым неожиданным результатам, которые удивят даже самых близких людей Джун.
Uma explosão mortal nos campos de petróleo faz June embarcar numa missão para salvar o máximo de vidas possível. Mas uma investigação de Virginia ameaça minar o trabalho de June.
Uma explosão mortal nos campos de petróleo envia June em uma missão para salvar o maior número de vidas possível. Porém, uma investigação da Virginia ameaça minar o seu trabalho.
Kun öljykentällä tapahtuu kuollettava räjähdys, June ottaa tehtäväkseen pelastaa mahdollisimman monia ihmishenkiä. Virginian tutkimukset kuitenkin uhkaavat sabotoida hänen työnsä tulokset.
Un'esplosione porta June e Virginia ad un confronto.
