Die Gruppe sucht nach einem Ausweg. Es kommt zu einem Wiedersehen.
The group's hope falters as they seek a way out; Alicia and Charlie reunite with friends.
L'espoir du groupe faiblit alors qu'ils cherchent une issue. Alicia et Charlie se réunissent avec des amis.
La speranza del gruppo vacilla mentre cercano una via d'uscita. Alicia e Charlie si riuniscono agli amici.
A esperança do grupo diminui à medida que procuram uma saída. Alicia e Charlie reúnem-se com amigos.
Обнаружив Джона со Стрэндом, Алиша и Чарли вскоре находят способ с ними воссоединиться, параллельно взяв в плен ту, что заварила всю эту кашу. Тем временем Морган пытается найти выход из ловушки, в которую он непреднамеренно завел своих спутников, в ходе чего он принимает нелегкое решение ради спасения остальных. Бауэр же пересматривает свое отношение к жизни и осуществляет желание Сары, а Марта, несмотря на раны, оказывается гораздо живучей и изобретательней, чем полагали ее противники.
El grupo va perdiendo la esperanza mientras buscan una salida. Mientras, Alicia y Charlie se reencuentran con sus amigos.
Gruppens hopp falnar när de letar efter en utväg. Alicia och Charlie återförenas med vänner.
Grupa szuka drogi wyjścia. Przyjaciele się odnajdują.