Charlie le dice a Anthony que asegure a Deirdre ya que ha sido mordida y se volverá como Marcus. Charlie intenta convencer al capitán de que aterrice el avión, pero todas las ciudades sufren pérdidas de energía.
Os problemas continuam a bordo, um infetado, uma ferida e… sem poder aterrar?
